لجنة الرصد والتقييم في الصينية

• 监察和评价委员会

• لجنة    委员会
• لجنة الرصد    监测委员会
• الرصد    监视
• الرصد والتقييم    监察和评价; 监测和评价

أمثلة

1. أنشئت لجنة الرصد والتقييم وهي تجتمع بصفة منتظمة.
   设立评估和评价委员会并定期举行会议。
2. وأكد الأعضاء الدوليون في لجنة الرصد والتقييم على الضرورة الملحة لإطلاق الحوار الشامل.
   监测和评价委员会的国际成员强调启动包容各方对话的紧迫性。
3. تنفيذ تدابير لبناء الثقة من خلال لجنة الرصد والتقييم واللجنة التقنية المختلطة المعنية بالأمن
   通过监测和评价委员会及混合安保技术委员会落实建立信任措施
4. وأعربت لجنة الرصد والتقييم المستقلة المشتركة لمكافحة الفساد عن خيبة أملها إزاء هذه العقوبات الخفيفة نسيبا.
   独立的联合反贪监测和评价委员会对量刑相对较轻表示失望。
5. ولقد بلغت لجنة الرصد والتقييم منعطفا حرجا يستلزم الدعم والاهتمام على الصعيدين الوطني والدولي.
   监测和评价委员会正处于重要关头，需要国家和国际予以支持和关注。